{
    "topic_key": "ch-inheritance-testament-form",
    "language": "de",
    "question": "Formvorschriften für Testamente",
    "answer": "Das eigenhändige Testament muss vom Anfang bis zum Ende handschriftlich geschrieben sowie mit Jahr, Monat, Tag und Unterschrift versehen sein. Beim öffentlichen Testament erklärt die verfügende Person ihren Willen vor zwei Zeugen. Ein mündliches Testament ist nur bei ausserordentlichen Umständen zulässig.",
    "jurisdiction_level": "federal",
    "cantons": [],
    "municipalities": [],
    "legal_status": "in_force",
    "valid_from": "2023-01-01",
    "valid_to": null,
    "verified_at": "2026-09-16",
    "authority": "A",
    "facts": [
        {
            "point": "Zulässige Formen",
            "value": "Eine letztwillige Verfügung kann öffentlich, eigenhändig oder mündlich errichtet werden.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_498"
        },
        {
            "point": "Eigenhändiges Testament",
            "value": "Es muss vollständig handschriftlich verfasst sowie mit Jahr, Monat, Tag und Unterschrift versehen sein.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_505"
        },
        {
            "point": "Öffentliches Testament",
            "value": "Die verfügende Person erklärt vor zwei Zeugen, dass die Urkunde ihren letzten Willen enthält.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_499"
        },
        {
            "point": "Mündliches Testament",
            "value": "Es ist nur bei ausserordentlichen Umständen zulässig, wenn keine andere Form gewählt werden kann.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_506"
        },
        {
            "point": "Ende der mündlichen Form",
            "value": "Die mündliche Verfügung fällt nach 14 Tagen weg, wenn wieder eine ordentliche Form möglich ist.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_508"
        }
    ],
    "sources": [
        {
            "title": "Fedlex – Zivilgesetzbuch, Art. 498",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_498",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "Fedlex – Zivilgesetzbuch, Art. 499",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_499",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "Fedlex – Zivilgesetzbuch, Art. 505",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_505",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "Fedlex – Zivilgesetzbuch, Art. 506",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_506",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "Fedlex – Zivilgesetzbuch, Art. 508",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_508",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ch.ch – Testament und Erbvertrag",
            "url": "https://www.ch.ch/de/familie-und-partnerschaft/erbschaft/testament-und-erbvertrag/",
            "authority": "B"
        }
    ],
    "canonical_url": "https://nexvyra.ch/de/fakt/testament-formvorschriften",
    "full_topic": "https://nexvyra.ch/de/fakt/testament-formvorschriften.json"
}