{
    "topic_key": "ch-inheritance-executor",
    "language": "de",
    "question": "Willensvollstrecker: Aufgaben und Rechte",
    "answer": "Wer ein Testament errichtet, kann darin eine handlungsfähige Person mit der Vollstreckung seines Willens beauftragen (Art. 517 Abs. 1 ZGB). Der Willensvollstrecker steht in den Rechten und Pflichten des amtlichen Erbschaftsverwalters und ist beauftragt, den Nachlass zu verwalten, die Schulden zu bezahlen, die Vermächtnisse auszurichten und die Teilung auszuführen (Art. 518 ZGB). Er ist nicht an Weisungen der Erben gebunden, untersteht aber der Aufsicht der kantonalen Behörde, bei der die Erben Beschwerde erheben können. Für seine Tätigkeit hat er Anspruch auf eine angemessene Vergütung; für die Steuern des Erblassers haftet er unter Umständen solidarisch.",
    "jurisdiction_level": "federal",
    "cantons": [],
    "municipalities": [],
    "legal_status": "in_force",
    "valid_from": "1912-01-01",
    "valid_to": null,
    "verified_at": "2026-09-18",
    "authority": "A",
    "facts": [
        {
            "point": "Rechtsgrundlage",
            "value": "Der Erblasser kann in einer letztwilligen Verfügung eine oder mehrere handlungsfähige Personen mit der Vollstreckung seines Willens beauftragen.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_517"
        },
        {
            "point": "Annahmefrist 14 Tage",
            "value": "Der Auftrag wird von Amtes wegen mitgeteilt; die bezeichnete Person muss sich binnen 14 Tagen erklären, wobei Stillschweigen als Annahme gilt.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_517"
        },
        {
            "point": "Anspruch auf Vergütung",
            "value": "Der Willensvollstrecker hat Anspruch auf eine angemessene Vergütung für seine Tätigkeit; das Bundesrecht nennt keinen Tarif.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_517"
        },
        {
            "point": "Rechtsstellung",
            "value": "Soweit der Erblasser nichts anderes verfügt, stehen die Willensvollstrecker in den Rechten und Pflichten des amtlichen Erbschaftsverwalters.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_518"
        },
        {
            "point": "Kernaufgaben",
            "value": "Er hat den Willen des Erblassers zu vertreten und gilt als beauftragt, die Erbschaft zu verwalten, die Schulden zu bezahlen, die Vermächtnisse auszurichten und die Teilung auszuführen.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_518"
        },
        {
            "point": "Mehrere Willensvollstrecker",
            "value": "Sind mehrere bestellt, stehen ihnen die Befugnisse unter Vorbehalt einer anderen Anordnung des Erblassers gemeinsam zu.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_518"
        },
        {
            "point": "Widerruf der Anordnung",
            "value": "Der Erblasser kann die Einsetzung jederzeit in einer der Formen widerrufen, die für die Errichtung vorgeschrieben sind.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_509"
        },
        {
            "point": "Vorrang vor der Erbschaftsverwaltung",
            "value": "Hat der Erblasser einen Willensvollstrecker bezeichnet, so ist diesem eine angeordnete Erbschaftsverwaltung zu übergeben.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_554"
        },
        {
            "point": "Aufsicht und Beschwerde",
            "value": "Der Erbschaftsverwalter steht unter der Aufsicht der Behörde; die Erben können bei ihr gegen beabsichtigte oder getroffene Massregeln Beschwerde erheben – über Art. 518 Abs. 1 ZGB gilt dies auch für den Willensvollstrecker.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_595"
        },
        {
            "point": "Inhalt der Abwicklung",
            "value": "Laufende Geschäfte beenden, Verpflichtungen erfüllen, Forderungen einziehen, Vermächtnisse ausrichten und das Vermögen soweit nötig versilbern.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_596"
        },
        {
            "point": "Teilung jederzeit verlangbar",
            "value": "Jeder Miterbe kann zu beliebiger Zeit die Teilung der Erbschaft verlangen, soweit er nicht durch Vertrag oder Gesetz zur Gemeinschaft verpflichtet ist.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_604"
        },
        {
            "point": "Solidarhaftung für Steuern",
            "value": "Erbschaftsverwalter und Willensvollstrecker haften mit dem Steuernachfolger solidarisch für die Steuer des Erblassers bis zum Betrag, der nach dem Stand des Nachlasses im Todeszeitpunkt auf die Steuer entfällt; die Haftung entfällt bei Nachweis aller gebotenen Sorgfalt.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1991/1184_1184_1184/de#art_13"
        }
    ],
    "sources": [
        {
            "title": "ZGB Art. 517 – Bezeichnung des Willensvollstreckers",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_517",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 518 – Umfang der Befugnisse",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_518",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 509 – Widerruf der letztwilligen Verfügung",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_509",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 519 – Ungültigkeitsklage",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_519",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 520 – Formmangel",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_520",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 551 – Sicherungsmassregeln des Erbgangs",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_551",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 553 – Aufnahme des Inventars",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_553",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 554 – Erbschaftsverwaltung",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_554",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 556 – Einlieferung der letztwilligen Verfügung",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_556",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 557 – Eröffnung der Verfügung",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_557",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 562 – Anspruch des Vermächtnisnehmers",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_562",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 595 – Amtliche Liquidation und Aufsicht",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_595",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 596 – Durchführung der Liquidation",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_596",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 598 – Erbschaftsklage",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_598",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 601 – Verjährung der Vermächtnisklage",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_601",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 602 – Erbengemeinschaft und Gesamteigentum",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_602",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 604 – Anspruch auf Teilung",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_604",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "ZGB Art. 609 – Mitwirkung der Behörde bei der Teilung",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_609",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "DBG Art. 13 Abs. 4 – Mithaftung von Erbschaftsverwalter und Willensvollstrecker",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1991/1184_1184_1184/de#art_13",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "DBG Art. 157 – Mitwirkungspflichten im Inventarverfahren",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1991/1184_1184_1184/de#art_157",
            "authority": "A"
        }
    ],
    "canonical_url": "https://nexvyra.ch/de/fakt/willensvollstreckung-aufgaben-und-rechte",
    "full_topic": "https://nexvyra.ch/de/fakt/willensvollstreckung-aufgaben-und-rechte.json"
}