{
    "topic_key": "ch-employment-notice-periods",
    "language": "fr",
    "question": "Délais de congé dans le contrat de travail",
    "answer": "Pour un rapport de travail de droit privé et de durée indéterminée, le délai légal est en principe de sept jours calendaires pendant le temps d’essai. Après celui-ci, il est d’un mois durant la première année de service, de deux mois de la deuxième à la neuvième année et de trois mois dès la dixième année, à chaque fois pour la fin d’un mois. Un accord écrit, un contrat-type de travail ou une convention collective peut prévoir d’autres règles.",
    "jurisdiction_level": "federal",
    "cantons": [],
    "municipalities": [],
    "legal_status": "in_force",
    "valid_from": "1989-01-01",
    "valid_to": null,
    "verified_at": "2026-08-25",
    "authority": "A",
    "facts": [
        {
            "point": "Temps d’essai",
            "value": "En principe le premier mois; délai de sept jours calendaires pour n’importe quel jour.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/fr#art_335_b"
        },
        {
            "point": "Première année de service",
            "value": "Après le temps d’essai, un mois pour la fin d’un mois.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/fr#art_335_c"
        },
        {
            "point": "Deuxième à neuvième année de service",
            "value": "Deux mois pour la fin d’un mois.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/fr#art_335_c"
        },
        {
            "point": "Dès la dixième année de service",
            "value": "Trois mois pour la fin d’un mois.",
            "source_url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/fr#art_335_c"
        },
        {
            "point": "Réception du congé",
            "value": "La résiliation ne produit ses effets qu’au moment où l’autre partie la reçoit.",
            "source_url": "https://www.seco.admin.ch/fr/faq-resiliation-du-contrat"
        }
    ],
    "sources": [
        {
            "title": "Fedlex – Code des obligations, art. 335b (temps d’essai)",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/fr#art_335_b",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "Fedlex – Code des obligations, art. 335c (délais après le temps d’essai)",
            "url": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/fr#art_335_c",
            "authority": "A"
        },
        {
            "title": "SECO – FAQ sur la résiliation du contrat",
            "url": "https://www.seco.admin.ch/fr/faq-resiliation-du-contrat",
            "authority": "B"
        }
    ],
    "canonical_url": "https://nexvyra.ch/fr/fait/delais-conge-contrat-travail",
    "full_topic": "https://nexvyra.ch/fr/fait/delais-conge-contrat-travail.json"
}